En Colombia todo es"una vaina"

En español, "vaina", es lo que concoeriamos como una muletilla. En inglés, esta palabra puede ser entendida como "fill words" o "pet words" según lo que internet me dijo. 

​

La palabra es usada para referirse a todo... y quizás a nada. Por ejemplo, un perro es una vaina, un problema es una vaina. Eso sí, yo no recomiendo llamar a tu pareja "vaina" porque seguro que se molestará.

 

Como con muchas cosas, puedes amar la palabra o simplemente detestarla y nunca usarla, pero esta expresión siempre salvará tu vida cuando no sepas cómo explicar algo o simplemente no quieras entrar en detalles.

 

Por cierto, de la palabra vaina se desprende la palabra vainazo. Vainazo es ese palabrerío lleno de rabia que le dices a alguien, como un grito de ira.

​

Sobre la historia de la palabra, vaina ha acompañado nuestro lenguaje desde inicios del siglo XX. Por supuesto, su definición ha cambiado a través del tiempo. Por ejemplo, hablando de las épocas del colonialismo una vaina es lo que en inglés se conocería como "a sheath". Después, en el proceso de liberación, es decir cuando nos despedíamos de los españoles, la palabra vaina se empezó a usar por las clases socio-económicas menos favorecidas. Así sobrevivió hasta hoy, donde puedes escuchar esta expresión de norte a sur, desde las montañas hasta el desierto.

​

Gracias por leer este artículo, o mejor, gracias por leer esta vaina.

​

Para más información increíble sobre la palabra vaina, vayan a este artículo: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-16232615